🚀 قائمة التحقق الكاملة قبل إطلاق موقع (أو إعادة إطلاقه)، مع تركيز على السيو بالعربية

🌐 Français · English · العربية

أكثر من 120 نقطة تتحقق منها قبل الإطلاق: المحتوى، الهاتف، السرعة، الأمان، البريد، السيو التقني، السيو بالعربية، التحويل، الصفحات القانونية، قياس الزيارات دون ملفات تعريف الارتباط، وأول 30 يوماً.

طريقة الاستعمال. اطبع هذه القائمة أو انسخها، وضع علامة على كل نقطة تنجزها. النقاط المميَّزة بـ🔴 أساسية: لا تُطلق الموقع دونها. الأدوات المجانية المذكورة موجودة على oufrid.com ولا تحتاج تسجيلاً.

1. الاستراتيجية والمحتوى

[ ] 🔴 هدف رئيسي واحد مكتوب في جملة (مثلاً: «تلقّي 20 طلب عرض سعر في الشهر»). كل صفحة يجب أن تخدمه.
[ ] الجمهور ولغاته: من يقرأ بالفرنسية، بالعربية، بالإنجليزية، بالدارجة؟
[ ] هيكلة الموقع: قائمة الصفحات؛ صفحة واحدة = موضوع واحد = نية بحث واحدة.
[ ] لا صفحة فارغة، ولا «Lorem ipsum» ولا «الصفحة قيد الإنشاء».
[ ] 🔴 بيانات تواصل كاملة ومتطابقة في كل مكان (الاسم، العنوان، الهاتف، البريد)، ومطابقة لملفك في Google Business Profile.
[ ] صفحة «من نحن» بأشخاص حقيقيين وصور حقيقية وعنوان حقيقي.
[ ] نصوص راجعها متحدث أصلي بكل لغة. الترجمة الآلية الخام تظهر بسرعة، خاصة بالعربية.
[ ] الصور: صورك الخاصة قدر الإمكان، مع التحقق من حقوق الباقي.
[ ] أسئلة شائعة تجيب عن الأسئلة الحقيقية (الأسعار، المدد، التوصيل، الإرجاع، المناطق المخدومة).
[ ] قائمة الروابط القديمة إن كانت إعادة تصميم (انظر قسم السيو التقني).

2. التصميم والهاتف

[ ] 🔴 مُجرَّب على هاتف حقيقي من الفئة الاقتصادية، وليس فقط في محاكي المتصفح.
[ ] نص مقروء دون تكبير (حوالي 16 بكسل كحد أدنى لنص الفقرات).
[ ] أزرار كبيرة بما يكفي للإبهام ومتباعدة جيداً.
[ ] لا تمرير أفقي على الهاتف.
[ ] قائمة هاتف بسيطة، مع ظهور زر الإجراء الرئيسي.
[ ] نماذج قصيرة بلوحة المفاتيح المناسبة (أرقام للهاتف، بريد للبريد الإلكتروني).
[ ] تباين كافٍ وروابط واضحة.
[ ] نص بديل (الخاصية alt) للصور المفيدة.
[ ] التنقل بلوحة المفاتيح ممكن (Tab) مع تركيز ظاهر.
[ ] صفحة 404 مفيدة، فيها بحث أو روابط للصفحات الرئيسية.
[ ] أيقونة الموقع واسمه صحيحان في تبويب المتصفح.
[ ] صور المشاركة (Open Graph): معاينة نظيفة عند مشاركة الرابط على واتساب أو فيسبوك.

3. السرعة

تقيس Google التجربة الحقيقية بمؤشرات Core Web Vitals: النتيجة الجيدة تعني LCP (ظهور المحتوى الرئيسي) في 2.5 ثانية أو أقل، وINP (سرعة الاستجابة) في 200 ميلي ثانية أو أقل، وCLS (الاستقرار البصري) بقيمة 0.1 أو أقل.

[ ] 🔴 اختبار السرعة على الهاتف: اختبار السرعة المجاني.
[ ] صور مضغوطة (WebP أو AVIF) بالمقاسات الصحيحة، مع تحميل مؤجَّل لما هو أسفل الشاشة.
[ ] أبعاد الصور والفيديوهات محدَّدة لتجنّب قفزات التخطيط.
[ ] الخطوط: عائلتان كحد أقصى، بصيغة WOFF2، مع font-display: swap. للعربية، حمّل الأوزان المستعملة فقط.
[ ] لا فيديو ثقيل يشتغل تلقائياً أعلى الصفحة على الهاتف.
[ ] سكربتات خارجية قليلة: كل بكسل أو دردشة أو أداة تُبطئ الموقع.
[ ] التخزين المؤقت مفعّل (للصفحات والمتصفح) والضغط (gzip أو Brotli).
[ ] شبكة توزيع محتوى (CDN) إن كان زوارك في بلدان عدة (المغرب، أوروبا، الخليج).
[ ] حذف الإضافات غير المستعملة (ووردبريس)، لا تعطيلها فقط.

4. الأمان

[ ] 🔴 HTTPS في كل مكان، بشهادة صالحة، مع تحويل تلقائي من http:// إلى https:// ونحو نسخة واحدة (مع www أو بدونها).
[ ] 🔴 نسخ احتياطية تلقائية محفوظة خارج الخادم، مع تجربة استرجاع مرة واحدة على الأقل.
[ ] 🔴 كل شيء محدَّث: نظام إدارة المحتوى، القالب، الإضافات، نسخة PHP.
[ ] كلمات مرور فريدة وتحقق بخطوتين لحسابات المدير والاستضافة ومسجّل النطاق.
[ ] حساب لكل شخص، بأدنى صلاحيات ضرورية.
[ ] لا اسم مستخدم «admin» ولا حساب تجريبي منسي.
[ ] حماية من هجمات التخمين على صفحة الدخول.
[ ] نماذج محمية من الرسائل المزعجة (حماية من الروبوتات تحترم الخصوصية).
[ ] رخص شرعية: لا قوالب ولا إضافات «nulled» (مقرصنة).
[ ] النطاق باسمك، مع تجديد تلقائي وبريد تواصل صالح.
[ ] ترويسات أمان أساسية (HSTS وX-Content-Type-Options وسياسة المُحيل).
[ ] مراقبة التوفر: تنبيه إن توقف الموقع.

5. البريد الإلكتروني: SPF وDKIM وDMARC

منذ 2024، يشترط Gmail على جميع المرسلين SPF أو DKIM، وعلى من يرسلون أكثر من 5000 رسالة يومياً إلى Gmail SPF وDKIM وDMARC معاً، مع رابط إلغاء اشتراك بنقرة واحدة في الرسائل التسويقية. حتى لو كنت ترسل قليلاً، اضبط الثلاثة: ستصل عروض أسعارك وتأكيدات طلباتك إلى صندوق الوارد لا إلى البريد المزعج.

[ ] 🔴 SPF: سجل SPF واحد فقط، يضم كل خدمات الإرسال (صندوق البريد، الموقع، أداة الرسائل التسويقية).
[ ] 🔴 DKIM مفعّل في كل خدمة ترسل باسمك.
[ ] DMARC منشور، بدءاً بـp=none مع عنوان لاستقبال التقارير، ثم الانتقال تدريجياً إلى quarantine أو reject.
[ ] رسائل الموقع (النماذج، الطلبات) تمرّ عبر خدمة SMTP موثَّقة، لا عبر دالة البريد في الخادم.
[ ] اختبار إرسال إلى Gmail وOutlook: تحقق من الوصول إلى صندوق الوارد.
[ ] فحص مجاني لنطاقك (SPF وDKIM وDMARC وDNS): فاحص النطاق.

6. السيو التقني

[ ] 🔴 الموقع لم يعد محجوباً: احذف noindex وخيار «منع محركات البحث من أرشفة هذا الموقع» الموروثين من نسخة التجربة. إنه أكثر أخطاء الإطلاق شيوعاً.
[ ] 🔴 وسم title فريد لكل صفحة، واصف، والكلمة المفتاحية الرئيسية في بدايته.
[ ] وصف meta فريد لكل صفحة، مكتوب ليشجّع على النقر.
[ ] عنوان H1 واحد في كل صفحة، ثم تسلسل منطقي لـH2 وH3.
[ ] روابط قصيرة ومقروءة، دون تواريخ ولا معاملات غير ضرورية.
[ ] روابط داخلية: كل صفحة مهمة تتلقى روابط من صفحات أخرى.
[ ] خريطة موقع XML مُنشأة ومحدَّثة ومذكورة في robots.txt.
[ ] ملف robots.txt مُراجَع: لا يحجب CSS ولا JS ولا الصفحات المفيدة. تذكير: robots.txt يمنع الزحف لا الفهرسة؛ لاستبعاد صفحة استعمل noindex.
[ ] وسم canonical في كل صفحة يشير إلى الرابط الصحيح.
[ ] تحويلات 301 لكل الروابط القديمة عند إعادة التصميم، دون سلاسل تحويل.
[ ] لا روابط معطّلة (404) في القائمة والتذييل والمحتوى.
[ ] بيانات منظَّمة schema.org مناسبة: Organization أو LocalBusiness، وProduct للمتجر، وBreadcrumbList، وArticle للمدونة. اختبرها بأداة اختبار النتائج المنسَّقة من Google. لا تنتظر معجزات: قيّدت Google كثيراً عرض الأسئلة الشائعة المنسَّقة منذ 2023.
[ ] hreflang للموقع متعدد اللغات: كل نسخة تذكر كل النسخ الأخرى ونفسها، بروابط متبادلة، مع نسخة x-default.
[ ] الخاصية lang صحيحة في كل صفحة (fr وen وar)، وdir="rtl" للعربية.
[ ] Google Search Console وBing Webmaster Tools مضبوطان، وخريطة الموقع مُرسَلة.
[ ] تدقيق كامل قبل الإطلاق: تدقيق السيو المجاني.

7. السيو بالعربية: ما تنساه القوائم التقليدية

العربية ليست «فرنسية مترجمة». إنها تطرح أسئلة تقنية، وقبل كل شيء أسئلة تتعلق بالمفردات.

7.1 التخطيط من اليمين إلى اليسار

[ ] 🔴 <html lang="ar" dir="rtl"> في الصفحات العربية، وCSS يعتمد الخصائص المنطقية (margin-inline-start بدل margin-left) لتجنّب ملفي تنسيق منفصلين.
[ ] عكس الأيقونات الاتجاهية (أسهم «التالي»، مسار التنقل، العروض المتحركة)، لكن ليس الشعارات ولا أيقونات تشغيل الفيديو.
[ ] الأرقام وأرقام الهاتف والأسعار والرموز تبقى مقروءة من اليسار إلى اليمين داخل النص العربي (جرّب «0612345678» و«250 درهماً» داخل جملة).
[ ] النماذج من اليمين إلى اليسار: العناوين ورسائل الخطأ وحقلا البريد والهاتف (هذان الأخيران بـdir="ltr").
[ ] النصوص المختلطة (عربية + اسم علامة بحروف لاتينية) مُراجَعة: يجب ألا تقفز علامات الترقيم إلى بداية السطر.

7.2 الخطوط العربية

[ ] خط عربي مخصّص ومقروء على الشاشة (مثل Noto Naskh Arabic أو Noto Kufi Arabic أو Cairo أو Tajawal أو IBM Plex Sans Arabic، وكلها مجانية على Google Fonts).
[ ] حجم أكبر قليلاً من النص اللاتيني: بالحجم نفسه، يبدو الحرف العربي أصغر.
[ ] تباعد أسطر أوسع (حوالي 1.7 إلى 1.9) لعلامات التشكيل.
[ ] لا خط لاتيني يترك العربية لخط النظام الافتراضي، الذي يختلف شكله من هاتف لآخر.
[ ] مجموعة حروف عربية فقط (subset) وأوزان محدودة من أجل السرعة.

7.3 البحث عن الكلمات المفتاحية: الفصحى والدارجة و«الفرانكو-عربية»

[ ] 🔴 لا تترجم كلماتك المفتاحية، ابحث عنها. نادراً ما يكتب الناس الترجمة الحرفية لكلمتك المفتاحية الفرنسية.
[ ] الفصحى مقابل اللهجة: قد يُبحث عن الحاجة نفسها بالفصحى أو بالدارجة. جرّب الصيغتين في اقتراحات Google وقارن النتائج.
[ ] عمليات البحث بـ«الفرانكو-عربية» (العربيزي: الدارجة مكتوبة بحروف لاتينية مع أرقام، 3 للعين، 7 للحاء، 9 للقاف) شائعة في المغرب، خاصة على الهاتف وفي الشبكات الاجتماعية. دوّن ما يخص نشاطك منها، واستعمله بشكل طبيعي في الأسئلة الشائعة أو في آراء العملاء، دون حشو.
[ ] الكلمات الفرنسية في عمليات البحث المغربية: كثير من المستخدمين المغاربة يبحثون بالفرنسية رغم أنهم يتحدثون الدارجة. صفحتك الفرنسية ليست «للأجانب» فقط.
[ ] اختلافات الإملاء: الهمزة (أ / إ / ا)، التاء المربوطة والهاء (ة / ه)، الياء والألف المقصورة (ي / ى). كثيراً ما تقارب Google بينها، لكن تحقّق من عمليات بحثك الرئيسية.
[ ] أسماء المدن بالكتابتين (الدار البيضاء / Casablanca / Casa) من أجل السيو المحلي.
[ ] مصادر البيانات: اقتراحات Google و«أسئلة ذات صلة»، وSearch Console بعد الإطلاق، وGoogle Trends (لمقارنة المصطلحات)، والأسئلة التي تصلك على واتساب. تعامل مع أحجام البحث بحذر: أدوات الكلمات المفتاحية تغطّي اللهجات بشكل ضعيف.

7.4 الروابط بالعربية

[ ] اختر قاعدة والتزم بها: روابط بالحروف العربية (تقبلها Google بشرط ترميزها بالنسبة المئوية في الكود، وهو ما يفعله ووردبريس وأغلب أنظمة إدارة المحتوى) أو روابط بحروف لاتينية مُنقحَرة.
[ ] الروابط العربية: مقروءة في شريط العنوان وفي نتائج البحث، لكنها تصبح طويلة جداً (مرمَّزة بشكل %D8%…) عند نسخها في رسالة أو بريد.
[ ] الروابط المنقحَرة (مثل /ar/tasmim-mawaqi3/): أقصر عند المشاركة، لكنها أقل وضوحاً للقارئ العربي.
[ ] لا مسافات ولا رموز خاصة أبداً؛ شرطات بين الكلمات وروابط قصيرة في كل الأحوال.

7.5 hreflang: `ar` أم `ar-MA`؟

[ ] نسخة عربية واحدة للجميع (المغرب، الخليج، مصر…) ← hreflang="ar".
[ ] نسخة عربية موجَّهة للمغرب (الأسعار بالدرهم، التوصيل داخل المغرب، بعض مفردات الدارجة) وربما أخرى للخليج ← ar-MA ومثلاً ar-AE أو ar-SA، مع نسخة ar عامة احتياطية إن أمكن.
[ ] أبداً MA وحدها: لا تقبل Google رمز بلد دون لغة. رموز اللغات تتبع معيار ISO 639-1 ورموز البلدان ISO 3166-1 Alpha 2.
[ ] الروابط المتبادلة إلزامية: وإلا تتجاهل Google الوسوم.
[ ] لا تحويل تلقائي حسب لغة المتصفح أو عنوان IP: ضع مبدّل لغات ظاهراً، ودع Google تزحف إلى كل النسخ.
[ ] تذكير: Google لا تحدد لغة الصفحة من hreflang ولا من الخاصية lang، بل من المحتوى الظاهر. صفحة «عربية» نصها الرئيسي بالفرنسية ستُعتبر فرنسية.

8. التحويل

[ ] 🔴 دعوة رئيسية لاتخاذ إجراء ظاهرة دون تمرير على الهاتف، بفعل واضح («اطلب عرض سعر»، «اطلب الآن»، «احجز»).
[ ] زر واتساب بصيغة https://wa.me/212XXXXXXXXX (الرقم الدولي دون + ودون الصفر الأول)، مع رسالة جاهزة تذكر الصفحة التي جاء منها الزائر.
[ ] رقم هاتف قابل للنقر (tel:) مع ذكر أوقات الرد.
[ ] عناصر الثقة: آراء حقيقية (الاسم الأول والمدينة، بموافقة أصحابها)، صور حقيقية، أعمال سابقة، شهادات، عنوان فعلي.
[ ] الأسعار أو نطاقاتها معروضة حين يكون ذلك ممكناً: عبارة «السعر عند الطلب» في كل مكان تُبعد الزوار.
[ ] ردود على الاعتراضات قرب الزر: المدد، التوصيل، الدفع عند الاستلام، الإرجاع، الضمان.
[ ] نماذج من 3 إلى 5 حقول كحد أقصى لأول تواصل.
[ ] صفحة شكر بعد الإرسال، توضّح الخطوة التالية («نرد عليك خلال 24 ساعة»).
[ ] لمتجر بالدفع عند الاستلام: ملخّص للمبلغ الإجمالي الواجب تحضيره، والمدد، والإعلان عن التأكيد بالهاتف أو واتساب.
[ ] تدقيق مجاني للتحويل في صفحاتك الرئيسية: تدقيق التحويل.

9. الصفحات القانونية

[ ] 🔴 الإشعار القانوني: هوية الناشر، بيانات التواصل، المستضيف (إلزامي في فرنسا).
[ ] 🔴 سياسة الخصوصية: أي معطيات، لماذا، لأي مدة، وما الحقوق (اللائحة العامة لحماية البيانات في أوروبا، والقانون 09-08 في المغرب).
[ ] في المغرب، التصريح بمعالجة معطيات العملاء لدى اللجنة الوطنية لمراقبة حماية المعطيات ذات الطابع الشخصي (CNDP) حين يكون ذلك مطلوباً.
[ ] الشروط العامة للبيع للمتجر، متاحة من الصفحة الرئيسية. في المغرب، يفرض القانون 31-08 خاصة ذكر هوية البائع وعنوانه الفعلي ومصاريف ومدد التوصيل ووجود حق التراجع (7 أيام بعد الاستلام).
[ ] سياسة ملفات تعريف الارتباط وشريط الموافقة فقط إن كنت تستعمل أدوات تتبع تتطلب ذلك.
[ ] صفحات مترجمة إلى كل لغات الموقع.
[ ] مولّد مجاني لنموذج أولي: مولّد الصفحات القانونية. واطلب مراجعته من مختص في الحالات الخاصة.

10. قياس الزيارات دون ملفات تعريف الارتباط

[ ] اختر أداة قياس تحترم الخصوصية (مثل Plausible أو Umami أو Matomo مضبوطاً دون ملفات تعريف الارتباط). في فرنسا، تُعفي الهيئة الفرنسية لحماية البيانات (CNIL) بعض أدوات قياس الجمهور من طلب الموافقة، بشروط محددة.
[ ] حدّد من 3 إلى 5 تحويلات: إرسال نموذج، نقرة على واتساب، نقرة على الهاتف، طلب شراء.
[ ] ميّز روابط حملاتك (معاملات UTM) لتعرف مصدر كل تواصل.
[ ] Search Console للسيو: لا تضع أي ملف تعريف ارتباط عند زوارك.
[ ] إن استعملت بكسلات إعلانية (Meta وTikTok وGoogle Ads): الموافقة، والإشارة إليها في سياسة الخصوصية.

11. يوم الإطلاق

[ ] 🔴 نسخة احتياطية كاملة قبل التحويل مباشرة.
[ ] تخفيض مدة TTL في DNS في اليوم السابق إن كنت تغيّر الخادم.
[ ] التحويل في وقت هادئ، لا مساء يوم الجمعة.
[ ] تحقق فوري: HTTPS، التحويلات، النماذج، وصول الرسائل، طلب تجريبي، زر واتساب.
[ ] حذف noindex (نعم، مرة أخرى: إنه حقاً أول ما يُنسى).
[ ] إرسال خريطة الموقع في Search Console، وطلب فهرسة الصفحات الرئيسية.
[ ] تحديث ملف Google Business Profile بعنوان الموقع الجديد.
[ ] تحديث الروابط في إنستغرام وفيسبوك وواتساب للأعمال وتوقيعات البريد وبطاقات الزيارة.

12. أول 30 يوماً

متى	ماذا تفعل
اليوم 1	راجع الأخطاء في Search Console ورسائل النماذج؛ أعد طلباً تجريبياً
اليوم 3	تتبّع صفحات 404 والتحويلات الناقصة؛ صحّحها
اليوم 7	أول قراءة للزيارات: الصفحات المشاهدة، المصادر، التحويلات؛ أعد اختبار السرعة مع زيارات حقيقية
اليوم 14	اقرأ عمليات البحث في Search Console (بما فيها العربية والفرانكو-عربية)؛ عدّل عناوين وأوصاف الصفحات التي تظهر دون أن يُنقر عليها
اليوم 21	اطلب آراء أول العملاء؛ أضف الأسئلة التي تصلك على واتساب إلى الأسئلة الشائعة
اليوم 30	الحصيلة: هل تحققت الأهداف؟ هل جُرّب استرجاع نسخة احتياطية؟ هل أُنجزت التحديثات؟ قائمة التحسينات للشهر التالي

13. المصادر (اطّلعت عليها في 18/10/2026)

هل تحتاج مساعدة؟

يمكنني مراجعة موقعك وفق هذه القائمة قبل الإطلاق، أو التكفّل بالسيو متعدد اللغات (العربية والفرنسية والإنجليزية). اطّلع على خدمة السيو أو تواصل معي.

→ كل الأدلة